Статьи об английском языке
Майя Николашвили. Почему стоит учить английский язык.
...Сейчас знанием английского языка никого не удивишь, и каждый раз, из чистого любопытства просматривая объявления в газетах, вижу: требуется тот-то и тот-то (менеджер, юрист, секретарь, бухгалтер и проч.), знание английского языка: не ниже Intermediate. Возникает вопрос "Кто такой Intermediate?" Отвечаю. Есть такая Общеевропейская система оценки знания иностранных языков (Common European Framework of Reference for Languages), принятая Советом Европы как единый стандарт для оценки знаний студентов. Она говорит о том, что человек, имеющий уровень Intermediate понимает и говорит по-английски с уверенностью. Это значит, что вы не спасуете в ситуации, если вам на работу позвонит иностранец, можете прослушать и передать содержание неадаптированного текста, вести беседу с носителями языка, дискутировать с ними и спонтанно излагать мысли. На практике наши студенты могут "похвастаться" уровнем Intermediate где-то после окончания 3 ступени... далее >>
...Изучение новых слов является одной из самых главных целей как для тех, кто только постигает азы английского, так и для тех, кто хочет усовершенствовать свои знания. Подчас стремление запомнить как можно больше английских слов превращается в "идею фикс". Я встречала пару студентов, которые регулярно вели словарики. Они записывали в них КАЖДОЕ незнакомое им слово, с транскрипцией и всеми значениями (вы уже, вероятно знаете, что в английском языке слова имеют множество значений, которые меняются в зависимости от контекста). Что мы имели в результате? Толстую тетрадку с кучей непонятных слов (я бы даже сказала, ненужных)...далее >>
Инна Максименко, Андрей Плигин. Как преодолеть кризис в обучении (программа "помоги себе сам!").
Из книги "Now Let's Play English"
...Для того чтобы справиться с ключевыми препятствиями, возникающими в обучении, мы рекомендуем воспользоваться следующей программой действий...далее >>
Лин Винсон. В поисках точных эквивалентов.
...Речь людей на неродном языке всегда чревата целым рядом типичных ошибок и подчас производит эффект противоположный желаемому... далее >>
Наталья Правдина. Изучение иностранных языков.
...Изучение иностранных языков развивает память, интеллект и закаляет волю, так как требует определенных усилий... далее >>
Главное - привыкнуть к языку ("Образование и бизнес" №25).
...Почему люди, много времени посвятившие овладению языком, не могут спокойно общаться на нем, понимать услышанное и поддерживать разговор? далее >>
...Употребляется в следующих случаях: 1. Когда в центре внимания находится лицо или предмет, которые подвергаются действию, а не лицо или предмет, которые совершают действие; 2. Когда лицо, совершающее действие, несущественно, неизвестно или не упоминается по каким-либо причинам... далее >>
Елена Хон. "Как обнаружить способности к иностранным языкам".
...Вы хотите знать иностранный язык и даже не один. Учили английский (или немецкий, или французский, или какой-то другой язык), но результаты и методы обучения Вас не устраивают, т.к. эти самые методы результатов вовсе не гарантируют, причем отнимают очень много времени и сил. Кроме этого я знаю про Вас еще кое-что... далее >>
...Сослагательное наклонение выражает предполагаемое или желательное действие. В английском языке существует 3 вида сослагательного наклонения... далее >>
...Прежде чем начать обучение английскому языку, важно в целом уяснить основные отличия моделей построения английского и родного языков. Будучи детьми, мы активно создаем свой собственный опыт, модель того мира, который находится вокруг нас, и одновременно развиваем способы познания этого мира и взаимодействия с ним. Один из важнейших инструментов взаимодействия и познания мира - язык, который сам по себе является целостной отдельной моделью!... далее >>
Линн Виссон. Русские проблемы в английской речи.
...Знать "маленькие ритуалы" американцев особенно необходимо для тех, кто изучает английский язык не покидая пределов России. Людям ее культуры весьма трудно представить себе незнакомую страну, где психологические и нравственные уcтои общества связаны с понятиями о privacy и personal space и где граждане всем своим образом жизни неизменно утверждают положительный ореол вокруг своего общества. Это во многом предопределяет основные принципы американского социального и языкового этикета, а следовательно, поведенческие речевые акты, то есть приветствие, разговорная формула знакомства, прощания, вопросы о самочувствии, похвала, приглашение, выражение благодарности, форма извинения, объяснения своего поступка и пр.... далее >>
...Англичане умеют чувствовать себя дома словно в ином мире и в то же время уважать домашнюю жизнь других людей. Звонить по делу домой ни подчиненному, ни начальнику в этой стране не принято. Англичане вообще считают телефон менее подобающим каналом общения, чем почту. Телефонный звонок способен неудачно прервать беседу, чаепитие, телепередачу. К тому же он требует безотлагательной реакции, не оставляя времени обдумать и взвесить ответ. Почту же получатель имеет право вскрыть, когда ему удобно. Именно письменно, а не по телефону принято, например, договариваться о деловой встрече. Такая форма общения позволяет более гибко планировать свое время... далее >>
В. Сухарева, М. Сухарева. Английский этикет и язык общения. (Книга "Психология народов и наций").
...Многие иностранцы считают англичан холодными и негостеприимными. Действительно, англичанин может холодно обойтись с вами и не станет вести " пустые разговоры с первым встречным" Однако если вы представите ему рекомендательное письмо, англичанин будет с вами очень радушен. Тогда он введет вас в круг своей семьи, и через короткое время все будут с вами совершенно откровенным... далее >>
В. Сухарева, М. Сухарева. О национальном характере англичан. (Книга "Психология народов и наций").
Национальный характер живуч у всех народов. Но ни к какому народу это не относится в большей степени, чем к англичанам, которые, судя по всему, имеют нечто вроде патента на живучесть своей натуры... далее >>
У. Глассер (США). Что главное - запоминать или мыслить?
Сегодня то, что принято именовать образованием, - не более чем накапливание информации и тренировка памяти. Развитию мышления, которому всегда отводилась второстепенная роль в нашей системе образования, по существу, не придается никакого значения...
...Система образования делает упор на вторичную функцию человеческого мозга - память, в то время как его основной функции - мышлению - уделяется сравнительно мало внимания... далее >>
Как изучать грамматику и как заучивать идиоматические выражения, глаголы и другие слова (Часть 1).
Начинаем публиковать практические рекомендации об эффективном изучении иностранных языков из книги отечественных и зарубежных авторов "Как сохранить и улучшить память". Предлагаем вам статью о том, как изучать грамматику и как заучивать идиоматические выражения, глаголы и другие слова.
далее >>
Пассивное и активное овладение языком (Как изучать грамматику... Часть 2).
В овладении иностранным языком можно выделить два этапа - пассивный и активный. При пассивном знании главную роль играет узнавание (непроизвольный аспект работы памяти), а при активном - вспоминание (поиск информации в памяти, т. е. процесс более трудный).
далее >>
Мария Колпакчи. Слэнг. (Дружеские встречи с английским языком)
У английского языка есть шумный, веселый, невоспитанный, зато остроумный братишка - это сленг. Не то, что по-русски именуется просторечием, и не жаргон, свойственный некоторым слоям общества, и не диалектная речь, хотя и в русском языке есть ходовые модные словечки того же порядка, что и сленг. Эти словечки появляются в языке, широко распространяются и бытуют некоторое время, а затем исчезают, уступая место новым, вместе с новой модой и новыми веяниями.
Мария Колпакчи. Наш старый приятель английский юмор.
...Английский юмор поможет вам овладеть самым серьезным английским языком. Выражение "чисто английский юмор" широко распространено. Для англичанина юмор в обыденной речи, и часто при самых неюмористических обстоятельствах, заменяет то, чему у других народов служат гневные слова и брюзгливые, возмущенные, огорченные интонации. Приходишь к выводу, что каждому человеку, кто хочет всерьез овладеть английским языком, надо хорошо приглядеться, прислушаться, даже принюхаться к тому, как англичане острят и шутят...
...В разделе библиотека вам прелагается прочесть серию анекдотов на английском языке из книги М. Колпакчи. Сразу же вслед за каждым коротеньким английским рассказиком вы прочтете его точный перевод на русский язык... далее >>
Выучить английский сегодня очень важно, потому что практически нет таких областей и профессий, в которых он не мог бы пригодиться. Другой вопрос - это как выучить английский, чтобы получить максимальный эффект от занятий, чтобы процесс изучения английского не занял много времени, был для вас приятным и интересным, а в конечном итоге вы бы получили все те знания, которые вам требуются? далее >>